BIO_INT_DIA

Abstract

El título BIO-INT-DÍA (Bilbao-Interior-Día) hace alusión a<br>la terminología de los guiones técnicos de las películas,<br>localización e intención lumínica en este caso. Se trata de<br>la construcción narrativa de una ficción que proviene de<br>una realidad otrora cotidiana.<br>Este posicionamiento conceptual se presenta en forma de<br>21 fotografías a color impresas en vinilo y adheridas en las<br>ventanas, que muestran fragmentos corporales, cifrados<br>en manos, bocas y gestos que van acompañadas de un<br>vídeo de un minuto. Una propuesta de carácter sensorial y<br>emotivo, de golpe de vista, lleno de color y fantasía.

BIO-INT-DÍA (Bilbao-Interior-Día, Bilbo-Barnea-Eguna)<br>izenburuak filmen gidoi teknikoen terminologia, kokapena eta<br>argiztapen-asmoa ditu aipagai kasu honetan. Garai batean<br>egunerokoa zen errealitatetik datorren fikzio baten eraikuntza<br>narratiboa da.<br>Jarrera kontzeptual hori koloretako 21 argazki gisa aurkezten<br>da, biniloan inprimatuta eta leihoetan itsatsita; gorputzzatiak<br>erakusten dituzte, eskuetan, ahoetan eta keinuetan<br>zifratuta, minutu bateko bideo batez lagunduta. Proposamen<br>sentsorial eta hunkigarria lehen begiratuan, kolorez eta<br>fantasiaz betea.

Its title, BIO-INT-DÍA (Bilbao-Interior-Day), alludes to the<br>shooting scripts used in filmmaking and, more specifically,<br>to location and lighting intent. It creates a fictional narrative<br>stemming from what was once a day-to-day reality.<br>This conceptual positioning is presented by means of 21<br>colour photographs printed on vinyl and attached to the<br>windows. They display body fragments coded as hands,<br>mouths and gestures, as well as a one-minute video. An<br>eye-catching project that is sensory and emotional in nature,<br>brimming with colour and fantasy.