Full metadata record
Appears in Collections:Scenic arts
DC FieldValueLanguage
dc.coverage.spatialLantegia 1, Kubo Baltza, planta 1es
dc.coverage.spatialLantegia 1, Kubo Baltza, 1. solairuaeu
dc.coverage.spatialLantegia 1, Kubo Baltza, floor 1en
dc.date03-11-2022es
dc.date2022-11-03eu
dc.date03-11-2022en
dc.date.accessioned2024-06-12T08:08:35Z-
dc.date.available2024-06-12T08:08:35Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.urihttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/705-
dc.description</p><b>Dirección, creación e interpretación</b>: Guillermo Weickert<br> <b>Espacio escénico, sonido, iluminación y vídeo</b>: Benito Jiménez<br> <b>Producción</b>: El Mandaito Producciones S.L.<br> <b>Diseño Gráfico</b>: Lugadero<br> <b>Fotografía</b>: Marta Morera<br> <b>Cámaras</b>: Carlos Bermejo y Antonio Galisteo<br> <b>Espacio en residencia</b>: Teatro La Fundición y Cicus- Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla. <br> Un espectáculo creado con la complicidad del Teatro Central, Festival Escena Patrimonio y Ayuntamiento de Segovia. En colaboración con el Ministerio de Cultura- INAEMes
dc.description</p><b>Zuzendaritza, sorkuntza eta interpretazioa</b>: Guillermo Weickert<br> <b>Espazio eszenikoa, soinua, argiztapena eta bideoa</b>: Benito Jiménez<br> <b>Ekoizpena</b>: El Mandaito Producciones S.L.<br> <b>Diseinu grafikoa</b>: Lugadero<br> <b>Fotografia</b>: Marta Morera<br> <b>Kamerariak</b>: Carlos Bermejo y Antonio Galisteo<br> <b>Egonaldiko espazioa</b>: La Fundición Antzerkia eta Cicus - Sevillako Unibertsitateko Kultura Ekimenen Zentroa.<br> Antzoki Nagusiaren, Escena Patrimonio jaialdiaren eta Segoviako Udalaren laguntzarekin sortutako ikuskizuna. Kultura Ministerioarekin lankidetzan - INAEMeu
dc.description</p><b>Direction, creation and performance</b>: Guillermo Weickert <br> <b>Stage space, sound, lighting and video</b>: Benito Jiménez <br> <b>Production</b>: El Mandaito Producciones S.L. Graphic Design: Lugadero Photography: Marta Morera Cameramen: Carlos Bermejo and Antonio Galisteo<br> <b>Residencies</b>: Teatro La Fundición and Cicus - Centre for Cultural Initiatives at the University of Seville A show created with support from the Teatro Central, Festival Escena Patrimonio and the Segovia City Council. <br> In collaboration with the Ministry of Culture- INAEM.en
dc.description.abstract<i>Parece Nada</i>, un ejercicio de autoconocimiento a través de los sentidos.</p> Azkuna Zentroa presenta el nuevo trabajo de Guillermo Weickert en el marco de Dantzaldia, el Festival Internacional de Danza organizado por La Fundición. Un espectáculo en el que nos invita a convertirnos en observadores de nuestra propia manera de ver: un intento de colocar el órgano de percepción (los ojos) como objeto percibido (vistos). <i>Parece Nada</i> forma parte de una serie de creaciones cuyo eje temático es la relación de los órganos de percepción con el movimiento: "Si nuestros sentidos son nuestra ventana de conocimiento que se abren al mundo, su retracción y observación son la puerta de autoconocimiento que nos conectan y nos llevan a nosotros mismos", explica el creador.<br> Estructurada en torno a las cuatro pruebas generales de evaluación de la visión (agudeza visual, refracción, campo visual y visión cromática) y con la ayuda de una pantalla de televisión que constantemente reta a luchar por la atención de la persona espectadora, <i>Parece Nada</i> propone sobre todo un encuentro entre el creador y su espectadora, un juego, un viaje dentro del laberinto de la percepción individual, un gusto por compartir la intimidad del mirar y dejarse mirar para disolverse en el otro como encuentro con nosotros mismos.es
dc.description.abstract<i>Parece Nada</i> (Ematen du ezer ez) zentzumenen bidez nork bere burua ezagutzeko ariketa bat.</p> Azkuna Zentroak Guillermo Weickert-en lan berria aurkeztuko du La Fundición-ek antolatutako Dantzaldian, Nazioarteko Dantza Jaialdian. Ikuskizunak gonbit egiten digu geure ikusmoldearen behatzaile izatera: pertzepzio-organoa (begiak) hautemandako objektu gisa (ikusiak) jartzeko saiakera egitera.<br> Bere lan berrian, Guillermo Weickertek gonbit egiten digu geure ikusmoldearen behatzaile izatera: pertzepzio-organoa (begiak) hautemandako objektu gisa (ikusiak) jartzeko saiakera. Behaketa sinple horretatik abiatuta (gure begiek egiten dutena begiratzea), ariketa bat planteatzen du eszenari, biztanleei eta mugimenduei ber-begiratzeko, munduari ematen diogun behakoaren froga-eremu gisa.eu
dc.description.abstract<i>Parece Nada</i> (Seems Like Nothing) is part of a series of creations by choreographer, dancer and actor Guillermo Weicker Azkuna Zentroa presents Guillermo Weickert’s new work as part of Dantzaldia, the International Dance Festival organised by La Fundición. In this show we are invited to become the observers of our very own way of seeing, in an attempt to place the organ of perception (our eyes) into the object perceived (seen).<br> In his new work, Guillermo Weickert invites us to be observers of our own way of seeing things: an attempt to convert the sensory organ (the eyes) into what is perceived (seen). Starting from this simple observation (looking at what our eyes do) he proposes an exercise of re-examining the stage, its inhabitants and their movements as a testing ground for how we see the world.<br> Structured around the four parts of a general vision test (visual acuity, refraction, visual field and chromatic vision) and with the help of a television screen that continuously competes for the viewer’s attention, <i>Parece Nada</i> is, above all, an encounter between the creator and the viewer, a game, a journey into the labyrinth of individual perception, a taste for sharing the intimacy of looking and letting oneself be looked at in order to dissolve into the other as an encounter with oneself.en
dc.publisherAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaoes
dc.rightsAzkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao.es
dc.subjectArtes escénicases
dc.subjectArte eszenikoakeu
dc.subjectPerforming Artsen
dc.subjectLenguaje corporales
dc.subjectGorputz-hizkuntzaeu
dc.subjectBody languageen
dc.titleParece nadaes
dc.title.alternativeeszenAZ. Temporada de Artes en Vivoes
dc.title.alternativeeszenAZ. Arte Bizien denboraldiaeu
dc.title.alternativeeszenAZ. Live Arts Seasonen
dc.typeDanzaes
dc.typeDantzaeu
dc.typeDanceen
dc.contributor.artistWeickert, Guillermo (1974- )-
dc.contributor.originatorAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao-
dc.contributor.originatorLa Fundición Aretoa-