Hiru haiku

Abstract

Un experimento audiovisual en torno al concepto de los Haikus donde proponen tres contextos: "Contemplar la naturaleza y el transcurso entre lo visible e invisible; Contemplar el firmamento que nos envuelve formando parte de este; Y contemplar la vida dentro del arte". Tres prototipos que acercan a las comunidades de públicos a instantes de asombro, "donde el discurrir del tiempo puede esculpir paisajes, hábitos, y hasta nuestros propios deseos. Y donde aproximar nuestra atención a lo cotidiano cambiando el ritmo en nuestras miradas.

Haikuen kontzeptuaren inguruko ikus-entzunezko esperimentu bat, hiru testuinguru proposatzen dituena. "Begietsi natura eta ikusgaia ikusezin izatera igarotzea; begietsi bertan partaide izanik inguratzen gaituen zerua; eta begietsi bizia artearen barruan".<br>Hiru prototipo dira, ikusleen komunitateetan harridura uneak eragiten dituztenak, "non denboraren joanak paisaiak, ohiturak eta are gure nahiak ere zizelka ditzakeen. Eta hor, gure arreta ohikoenera eta egunerokora hurbiltzeak, gure begiradetan erritmoa aldatuz, haren edertasunaz gozatzeko aukera eman diezaguke”.

<i>Hiru haiku</i> is an audiovisual experiment inspired by the ideas of haiku, through which the artists propose three modes of contemplation: of nature and the boundaries between the visible and invisible; of the firmament that surrounds us as part of that nature; and of life through art.