Metadatuen erregistro osatua
| DC eremua | Balioa | Hizkuntza |
|---|---|---|
| dc.coverage.spatial | Mediateka. Teka 202, planta 2 | es |
| dc.coverage.spatial | Mediateka. Teka 202, 2. solairua | eu |
| dc.coverage.spatial | Mediateka. Teka 202, floor 2 | en |
| dc.date | 07-10-2021 / 16-12-2021 | es |
| dc.date | 07-10-2021 / 16-12-2021 | en |
| dc.date | 2021-10-07 / 2021-12-16 | eu |
| dc.date.accessioned | 2022-05-26T11:16:28Z | - |
| dc.date.available | 2022-05-26T11:16:28Z | - |
| dc.date.issued | 2021 | - |
| dc.identifier.uri | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/398 | - |
| dc.description | <b>Programa</b><p></p><p> <b>Jueves, 7 de octubre 18:30-19:30</b></p><p> Hugo Pratt: <i>“La balada del mar salado”</i></p><p> La figura de Hugo Pratt, uno de los grandes dibujantes gráficos, y de Corto Maltés, uno de los personajes más memorables de toda la historia del cómic, centran el diálogo de esta sesión.</p> <b>Jueves, 28 de octubre 18:30-19:30</b><p></p><p> Will Eisner: <i>“Contrato con Dios”</i></p><p> Conversación sobre Will Eisner, referente de la novela gráfica, y sobre su obra “Contrato con Dios”: historias cotidianas que suceden en un barrio de la periferia de Nueva York.</p> <b>Jueves, 18 de noviembre 18:30-19:30</b><p></p><p> Carlos Giménez: <i>“Paracuellos”</i></p><p> Encuentro en torno al autor gráfico Carlos Giménez y su obra “Paracuellos”. Autobiográfica y considerada una de las mejores del dibujante, la novela habla sobre la educación de los huérfanos de la posguerra española.</p> <b>Jueves, 16 de diciembre 18:30-19:30</b><p></p><p> Osamu Tezuka: <i>“Adolf”</i> (v.1)</p><p> Conversación sobre el mangaka Osamu Tezuka y su obra “Adolf”, la historia de tres personas con el mismo nombre: un niño judío que viven en Japón, un niño medio japonés medio alemán, y el líder de la Alemania nazi. Cada uno de ellos trata un punto de vista sobre los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial.</p> | es |
| dc.description | <b>Programa</b><p></p><p> <b>Osteguna, urriak 7, 18:30-19:30</b></p><p> Hugo Pratt: <i>“La balada del mar salado” </i></p><p> Saio honetako solasaldiaren ardatz nagusiak izango dira Hugo Pratt, marrazkilari grafiko handienetako bat, eta Corto Maltese, komikiaren historiako pertsonaiarik gogoangarrienetako bat.</p> <b>Osteguna, urriak 28, 18:30-19:30</b><p></p><p> Will Eisner: <i>“Contrato con Dios”</i></p><p> Eleberri grafikoaren erreferentea den Will Eisner-i eta "Contrato con Dios" bere obrari buruzko solasaldia. New York-eko aldirietako auzo bateko eguneroko istorioak agertzen dira obran.</p> <b>Osteguna, azaroak 18, 18:30-19:30</b><p></p><p> Carlos Giménez: <i>“Paracuellos” </i></p><p> Carlos Giménez egile grafikoaren eta "Paracuellos" bere obraren inguruko topaketa. Eleberri autobiografikoa da, marrazkilari honen lanik onenetakotzat hartua da, eta Espainiako gerraondoko umezurtzen hezkuntza du hizpide.</p> <b>Osteguna, abenduak 16, 18:30-19:30</b><p></p><p> Osamu Tezuka: <i>“Adolf”</i> (v.1) </p><p> Osamu Tezuka mangakari eta "Adolf" bere obrari buruzko solasaldia. Izen bera duten hiru pertsonaren istorioa da: Japonian bizi den haur judu bat, erdi japoniarra eta erdi alemana den ume bat eta Alemania naziko liderra. Haietako bakoitzak ikuspuntu bat jorratzen du Bigarren Mundu Gerrako gertakariei buruz.</p> | eu |
| dc.description | <b>Programme</b><p></p><p> <b>Thursday, 7th October 6:30-7:30 p.m. </b></p><p> Hugo Pratt: <i>“La balada del mar salado”</i> (<i>"The Ballad of the Salty Sea"</i>)</p><p> This session will center on the figure of Hugo Pratt, one of the great graphic illustrators, and Corto Maltese, one of the most memorable characters in the entire history of comics.</p> <b>Thursday, 28th October 6:30-7:30 p.m. </b><p></p><p> Will Eisner: <i>"Contrato con Dios"</i> (<i>“A Contract with God”</i>)</p><p> Conversation about Will Eisner, a reference in the graphic novel, and about his work "Contract with God": daily stories that take place in a suburb of New York.</p> <b>Thursday, 18th November 6:30-7:30 p.m. </b><p></p><p> Carlos Giménez: <i>"Paracuellos"</i></p><p> Meeting about the graphic author Carlos Giménez and his work "Paracuellos". Autobiographical and considered one of the cartoonist’s best work, the novel talks about the education of orphans in the Spanish postwar period.</p> <b>Thursday, 16th December 6:30-7:30 p.m. </b><p></p><p> Osamu Tezuka: <i>"Adolf"</i> (v.1) </p><p> Conversation about the manga author Osamu Tezuka and his work "Adolf," the story of three people with the same name: a Jewish boy living in Japan, a half-Japanese half-German boy, and the leader of Nazi Germany. Each of them deals with a point of view on the events of the Second World War.</p> | en |
| dc.description.abstract | Dentro del proceso de activación de la Komikteka, tiene lugar el primer ciclo de mediación en torno a algunas de las figuras imprescindibles del<br>mundo del cómic americano, europeo, manga y español,<br>todos ellos parte de la colección de la Mediateka BBK. | es |
| dc.description.abstract | Komikteka aktibatzeko prozesuaren barruan, lehen bitartekaritza-zikloa egingo da, komiki amerikarraren, europarraren, espainiarraren eta mangaren munduko ezinbesteko figuretako batzuen inguruan. Topaketa horietan, irakurle helduen ohiko komunitateak eta publiko berriek aukera izango dute eleberri grafikoaren sortzaileen lanari buruz hitz egiteko eta hausnartzeko. | eu |
| dc.description.abstract | First cycle of mediation related to some essential<br>American, European, Manga and Spanish figures in the<br>world of comic figures takes place in the Komikteka<br>activation process. In these sessions the usual audience of adult readers<br>and newcomers can converse and reflect on the work of different graphic novel creators. | en |
| dc.publisher | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | es |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/400 | - |
| dc.rights | © Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | - |
| dc.subject | Cómics | es |
| dc.subject | Comic books | en |
| dc.subject | Komikiak | eu |
| dc.subject | Dibujo | es |
| dc.subject | Drawing | en |
| dc.subject | Novela gráfica | es |
| dc.subject | Graphic novel | en |
| dc.subject | Eleberri grafikoa | eu |
| dc.subject | Podcasting | es |
| dc.subject | Podcasting | en |
| dc.subject | Podcasting-a | eu |
| dc.subject | Marrazketa | eu |
| dc.title | Diálogos imprescindibles del cómic. 2021 [Encuentro] | es |
| dc.title | Essential comic dialogues. 2021 [Meeting] | en |
| dc.title | Komikiari buruzko ezinbesteko elkarrizketak. 2021 [Topaketa] | eu |
| dc.type | Encuentro | es |
| dc.type | Topaketa | eu |
| dc.type | Meeting | en |
| dc.contributor.originator | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | - |
Dokumentazioa: