Elena Aitzkoa. Lendia Song

Abstract

La artista Elena Aitzkoa presenta su trabajo <i>Lendia song</i>, un proyecto que nace de la exploración íntima de un lago. Con un carácter siempre performático la aventura de esta creación transita lugares colaborativos y de soledad. A través de grabaciones de voz y paisaje transita los espacios hasta volverse cuerpos-escultura.</p>

"Este proyecto nace de una práctica cotidiana totalmente enraizada con mi día a día. En la experiencia de afrontar el transcurrir del tiempo en mí, con sus lugares conocidos y sus dificultades, la respuesta poética es la transición más rica, transformadora y segura."

Elena Aitzkoa artistak <i>Lendia song</i> lana aurkeztuko du, aintzira baten barne-miaketatik sortutako proiektua. Izaera beti performatikoarekin, sorkuntza honen abenturak lankidetza- eta bakardade-lekuak zeharkatzen ditu. Ahots- eta paisaia-grabazioen bidez igarotzen ditu espazioak, gorputz-eskultura bihurtu arte. Abestiarekin elkartzea.

The artist Elena Aitzkoa presents her work, <i>Lendia song</i>, a performative and collaborative project about Lake Lendia. Through singing, audiovisuals and dance, the artist reveals the relationship with nature and the landscape, constructing a choreography in the form of an audiovisual songbook.