Registro completo de metadatos
Aparece en las colecciones: Babestu. Apoyo a la creación contemporánea
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.date2021-2022es
dc.date2021-2022en
dc.date2021-2022eu
dc.date.accessioned2023-10-20T09:37:52Z-
dc.date.available2023-10-20T09:37:52Z-
dc.date.issued2021-
dc.identifier.urihttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/592-
dc.description<ul> <li><b><i>El íntimo ritmo del azar: diálogos entre máquinas imperfectas</i></b> (21/10/2022-06/11/2022) - Activación de las piezas de Tunipanea en colaboración con la artista sonora <b>Garazi Navas</b>. Durante la apertura se podrá conocer de cerca el proceso de creación de una serie de instalaciones sonoras en forma de mecanismos que combinan motores, objetos y autómatas con los que se explora el terreno de lo aleatorio.</li> <li><b><i>Talleres de introducción a la música experimental y al arte sonoro</i></b> (13-17/03/2022 y 25-28/10/2022) – Taller teórico y práctico en el que, de forma lúdica y amena, el público más joven puede conocer los movimientos y representantes más importantes de la experimentación musical y sonora, desde comienzos del siglo XX hasta la actualidad, y experimentar plásticamente con el sonido y su percepción.</li> </ul>es
dc.description<ul> <li><b><i>El íntimo ritmo del azar: diálogos entre máquinas imperfectas</i></b> (2022/10/21-2022/11/06) - Garazi Navas soinu-artistarekin elkarlanean Tunipaneak egindako piezak aktibatuz. Irekitzean, bertatik bertara ikusi ahal izango da soinu-instalazio batzuk sortzeko prozesua, motorrak, objetuak eta automatak uztartuz ausazkoa denaren eremua esploratzen duten mekanismoen bidez.</li> <li><b><i>Musika esperimental eta soinu-artearen hastapenetako tailerrak</i></b> (2022/03/13-17 y 2022/10/25-28) – Tailer teoriko eta praktiko honetan, era ludiko atseginean, ikus-entzule gazteenek aukera izango dute soinu- esperimentazio musikalaren mugimendu eta ordezkaririk garrantzitsuenak ezagutzeko, XX. mende hasieratik orain artekoak, eta soinuarekin eta haren pertzepzioarekin plastikoki esperimentatzeko.</li> </ul>eu
dc.description<ul> <li><b><i>El íntimo ritmo del azar: diálogos entre máquinas imperfectas</i></b> (21/10/2022-06/11/2022) - Activation of Tunipanea's pieces in collaboration with sound artist Garazi Navas. During the opening, visitors will be able to learn about the process of creating a series of sound installations in the form of mechanisms that combine motors, objects and automatons to explore the realm of randomness.</li> <li><b><i>Experimental music and sound art introducing workshops </i></b> (13-17/03/2022 y 25-28/10/2022) – A theoretical and practical workshop in which, in a fun and entertaining way, younger audiences can learn about the most important movements and figures in musical and sound experimentation, from the early 20th century to the present day, and experiment artistically with sound and its perception.</li> </ul>en
dc.description.abstract<b><i>El íntimo ritmo del azar</i></b> es un proceso de investigación artística personal que comienza en mayo de 2020, en un momento de gran incertidumbre e inestabilidad social. Parte de la motivación por explorar las posibilidades del concepto de lo aleatorio en un medio como es la instalación sonora.<i> "Mi propuesta es, por una parte, continuar el desarrollo de este proyecto en su formato de obra artística personal, poniendo en práctica el potencial de los recursos que he generado en forma de piezas de exposición y, por otra parte, abrir el proyecto al público generando un contexto con la idea de integrar otras dinámicas y agentes interesadas".</i><br> <b>Tunipanea</b> se mueve desde la investigación práctica en lo que llama el área de la luthería experimental. <i>“Me apropio de la infinidad de recursos mecánicos y acústicos que ya existen para diseñar y fabricar artefactos sonoros. Este proceso me permite adaptar, transformar y entremezclar la parte más artesanal del proceso e intercalar los conceptos que deseo explorar”</i>, explica.es
dc.description.abstract<b><i>El íntimo ritmo del azar</i></b> (<i>Zoriaren erritmo intimoa</i>) ikerketa artistiko pertsonaleko prozesua 2020ko maiatzean hasi zen, ziurgabetasun eta ezegonkortasun sozial handiko une batean. Soinu-instalazioa bezalako ingurune batean ausazkoa denaren contextual dituen aukerak esploratzeko motibazioa da abiaburua.<i> "Nire proposamena da, alde batetik, proiektu hau obra artistiko pertsonalaren formatuan garatzen jarraitzea, erakusketa-pieza gisa sortu ditudan baliabideen potentziala praktikan jarriz, eta, bestetik, proiektua publikoari zabaltzea, testuinguru bat sortuz, beste dinamika eta interesa duten beste eragile batzuk integratzeko asmoarekin".</i><br> <b>Tunipanea</b> ikerketa praktikotik mugitzen da lutheria esperimental deitutakoaren arloan. <i>“Soinu-artefaktuak diseinatu eta egiteko dauden baliabide mekaniko eta akustiko ugariez jabetzen naiz. Prozesu horri esker, prozesuaren zatirik artisauena egokitu, eraldatu eta nahastu dezaket, eta esploratu nahi ditudan kontzeptuak tartekatu”</i>, azaldu du.eu
dc.description.abstract<b><i>El íntimo ritmo del azar</i></b> (<i>The Intimate Rhythm of Randomness</i>) is a personal artistic research project that started in May 2020, at a time of great social uncertainty and instability. It arises as a result of the motivation to explore the possibilities of the random concept in a medium such as a sound installation.<i> “On the one hand, my proposal is to continue carrying out this project in the personal artistic work format, putting into practice the potential of the resources generated in the form of exhibition pieces; whilst on the other hand, to open the project to the public and generating a context with the purpose of creating a context with the idea of integrating other dynamics and interested agents.”</i><br> Tunipanea works from practical research in what he calls the field of experimental lutherie. <i>"I draw on the infinite mechanical and acoustic resources that already exist to design and manufacture sound devices. This process allows me to adapt, transform and intermingle the most artisanal part of the process and intersperse the concepts I want to explore"</i> he explains.en
dc.publisherAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaoes
dc.relationhttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/635-
dc.rights© Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao-
dc.subjectInstalaciones sonorases
dc.subjectSoinu instalazioakeu
dc.subjectSound installationsen
dc.subjectMúsica experimentales
dc.subjectMusika esperimentalaeu
dc.subjectExperimental musicen
dc.subjectInstrumentos musicaleses
dc.subjectInstrumentuak (Musika)eu
dc.subjectMusical instrumentsen
dc.titleTunipanea. El íntimo ritmo del azar: diálogos entre máquinas imperfectases
dc.title.alternativeBabestu. Apoyo a la creación contemporánea, 2021-2022es
dc.title.alternativeBabestu. Contemporary creation support, 2021-2022en
dc.title.alternativeBabestu. Sorkuntza garaikideari laguntza, 2021-2022eu
dc.typeResidencia artísticaes
dc.typeEgoitza artistikoaeu
dc.typeArtistic residencyen
dc.contributor.artistTunipanea (1985- )-
dc.contributor.originatorAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao-
dc.youtubehttps://www.youtube.com/watch?v=W94WO3WcQbM|| Presentación | Aurkezpena | Presentation - El íntimo ritmo del azar-