Lekuona. Break Fast Live

Abstract

La artista Lekuona, multidisciplinar por naturaleza, presenta en Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao su nuevo álbum <i>Break Fast Live</i> en un show minimalista y sensual que toma elementos de video-creación y danza contemporánea. Una propuesta de electro-pop conceptual en inglés, cargada de ironía y crítica social.</p>

Producido por el músico Roberto Calvo y mezclado en Los Ángeles, en su nuevo álbum <i>Break Fast Live</i>, Lekuona cocina una propuesta contundente:</p> Emerger de la oscuridad para regalarse y encontrarse con los otros. En forma de recorrido personal; viaja desde la nada hasta la conciencia social, pasando por el autoconocimiento y el amor. El resultado, mezcla lo líquido y lo sólido, lo frío y lo caliente, lo dulce y lo salado.

Lekuona artistak, berez diziplina anitzekoa izanik, Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaon aurkeztuko du <i>Break Fast Live</i> album berria, bideo-sorkuntzako eta dantza garaikideko elementuak jaso dituen show minimalista eta sentsualean. Elektro-pop kontzeptualeko proposamena ingelesez, ironiaz eta kritika sozialez josia.</p>

Roberto Calvo musikaria izan da ekoizlea Los Angelesen nahastutako <i>Break Fast Live</i> album berri horretan; Lekuonak proposamen sendoa ondu du:</p>

Ilunetik argitara agertu, bere burua oparitzeko eta besteekin topo egiteko. Ibilbide pertsonal erakoa da; ezerezetik abiatuta bidaia osatu du kontzientzia sozialera iritsi arte, bere burua ezagutzean eta maitasunean zehar. Emaitzan, likidoa eta solidoa nahastu ditu, hotza eta beroa, gozoa eta gazia.

Artist Lekuona, multidisciplined by nature, is presenting her new album <i>Break Fast Live</i> at Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao in a sensual minimalist show format with videocreation and contemporary dance elements. A conceptual electro-pop proposal in English, full of irony and social criticism.</p>

Produced by musician Roberto Calvo and mixed in Los Ángeles, Lekuona’s new album <i>Break Fast Live</i>, cooks up an overwhelming proposal i.e.:</p>

To emerge from darkness to offer herself and meet with others. In a personal journey format, she travels from nothing to social awareness, passing through self-knowledge and love. The result is a mixture of liquid, solid, cold, hot, sweet and savoury.