Baso bidaiariak / Bosques viajeros en el Parque Etxebarria

Abstract

El Parque Etxebarria, en Bilbao, cuenta desde el 6 de octubre con una nueva instalación artística. Se trata de <i>Baso bidaiariak / Bosques viajeros</i> un prototipo de alineación arbórea ideada para el espacio público por el artista de José Ramón Ais y producida por Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao en el marco de Prototipoak, Bienal Internacional de Nuevas Formas Artísticas 2021.<p></p> La alineación arbórea se sitúa sobre los terrenos de la antigua fábrica siderúrgica Etxebarria y la fábrica municipal de Gas de Bilbao.

Bilboko Etxebarria Parkeak instalakuntza artistiko berria du urriaren 6tik aurrera. <i>Baso bidaiariak / Bosques viajeros</i> izeneko zuhaitz-lerrokaduraren prototipoa da, José Ramón Ais artistak espazio publikorako asmatua eta Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbaok ekoiztua 2021eko Prototipoak, Arte Forma Berrien Nazioarteko Bienalaren esparruan.<p></p> Zuhaitz-lerrokadura Etxebarria siderurgia-fabrika zaharraren eta Bilboko gas udal-fabrikaren lurretan egongo da.

"El Parque Etxebarria, en Bilbao, cuenta desde el 6 de octubre con una nueva instalación artística. Se trata de <i>Baso bidaiariak / Bosques viajeros</i> un prototipo de alineación arbórea ideada para el espacio público por el artista de José Ramón Ais y producida por Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao en el marco de Prototipoak, Bienal Internacional de Nuevas Formas Artísticas 2021.<p></p> La alineación arbórea se sitúa sobre los terrenos de la antigua fábrica siderúrgica Etxebarria y la fábrica municipal de Gas de Bilbao."