Registro completo de metadatos
| Campo DC | Valor | Lengua/Idioma |
|---|---|---|
| dc.coverage.spatial | Cines Golem, planta -2 | es |
| dc.coverage.spatial | Golem zinemak, -2. solairua | eu |
| dc.coverage.spatial | Golem cinema, floor -2 | en |
| dc.date | 19-10-2016 / 24-11-2016 | es |
| dc.date | 19-10-2016 / 24-11-2016 | en |
| dc.date | 2016-10-19 / 2016-11-24 | eu |
| dc.date.accessioned | 2021-07-14T10:44:51Z | - |
| dc.date.available | 2021-07-14T10:44:51Z | - |
| dc.date.issued | 2016 | - |
| dc.identifier.uri | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/322 | - |
| dc.description | El ciclo trata de señalar diferentes momentos que a lo largo de la historia del arte, del cine y de la danza contemporáneas se han convertido en hitos singulares desde los que observar esta discusión.</p> <b>PROGRAMA</b> <ul> <li> <b>Precursoras</b></li> <ul> <li>Martha Graham - Alexander Hammid. Night journey. 1947-1961, 28’</li> <li>Maya Deren. A study in choreography for camera. 1945, 3’</li> </ul> <li> <b>Alrededor / desde el Black Mountain College</b></li> <ul> <li>Robert Rauschenberg. Pelican. 1963, 2’19’’</li> <li>Merce Cunninhgham - Richard Moore. Assamblage. 1968, 58’</li> </ul> <li> <b>El canon audiovisual de Merce Cunningham</b></li> <ul> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Blue Studio: Five Segments. 1976, 16’</li> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Fractions I. 1978, 32’59”</li> </ul> <li><b>Performance, new dance y minimalismo</b></li> <ul> <li>Gwen Brown – The Living Theatre. Emergency. 1968, 29’</li> <li>Robert Morris - Stan VanDerBeek. Site. 1964, 18’45”</li> <li>Simone Forti. Solo no. 1. 1974, 18’40</li> <li>Bruce Nauman. Dance or Exercise on the Perimeter of a Square (Square Dance). 1967-1968, 8’</li> <li>Trisha Brown - Babette Mangolte. Watermotor. 1978, 7’</li> <li>Yvonne Rainer - Sally Banes. Trio A (The Mind is a Muscle, Part I). 1966-1978, 10’30”</li> <li>Steve Paxton - Steve Christiansen. Fall After Newton. 1983, 23’</li> </ul> <li><b>ABECEDA</b></li> <ul> <li>Mabi Revuelta. Ballet Triádico. 2009, 25’ </li> </ul> <li><b>Relecturas del Ballet Triádico</b></li> <ul> <li>Gerhard Bohner. Das triadische ballet. 1970, 30’</li> <li>Mabi Revuelta. ABECEDA, Ballet Triádico. 2009, 25’</li> </ul> <li><b>Danza posmoderna y minimalismo musical</b></li> <ul> <li>Anne Teresa de Keersmaker - Tale Dolven. Fase. 1982, 52’</li> </ul> <li><b>Le sacre du printems</b></li> <ul> <li>Maurice Béjart. Le Sacre du Printemps. 1970, 36’</li> <li>Pina Bausch. Le Sacre du Printemps. 1975, 37’</li> </ul> <li><b>Aparición de la voz y el lenguaje</b></li> <ul> <li>Sammuel Beckett. Not I. 1973, 10’</li> <li>Charlemagne Palestine. Body Music I.1973-1975, 13’</li> <li>Vito Acconci. Open Book. 1974, 10’09”</li> <li>Meredith Monk - Robert Withers. 16 Millimeter Earrings. 1966-1979, 25’</li> <li>Laurie Anderson. O Superman. 1981, 8’30”</li> <li>Trisha Brown - Jonathan Demme. Accumulation with <li>Talking Plus Watermotor. 1985, 10’12”</li> </ul> </ul> | es |
| dc.description | Ziklo honetan zenbait une aipatu nahi dira; artearen, zinearen eta dantza garaikidearen historian mugarri bihurtu diren uneak, hain zuzen ere. </p> <b>EGITARAUA</b> <ul> <li> <b>Aitzindariak</b></li> <ul> <li>Martha Graham - Alexander Hammid. Night journey. 1947-1961, 28’</li> <li>Maya Deren. A study in choreography for camera. 1945, 3’</li> </ul> <li> <b>Black Mountain College-tik /Inguruetatik></b></li> <ul> <li>Robert Rauschenberg. Pelican. 1963, 2’19’’</li> <li>Merce Cunninhgham - Richard Moore. Assamblage. 1968, 58’</li> </ul> <li> <b>Merce Cunninghamen ikusentzunezko kanona</b></li> <ul> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Blue Studio: Five Segments. 1976, 16’</li> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Fractions I. 1978, 32’59”</li> </ul> <li><b>Performance, new dance eta minimalismoa</b></li> <ul> <li>Gwen Brown – The Living Theatre. Emergency. 1968, 29’</li> <li>Robert Morris - Stan VanDerBeek. Site. 1964, 18’45”</li> <li>Simone Forti. Solo no. 1. 1974, 18’40</li> <li>Bruce Nauman. Dance or Exercise on the Perimeter of a Square (Square Dance). 1967-1968, 8’</li> <li>Trisha Brown - Babette Mangolte. Watermotor. 1978, 7’</li> <li>Yvonne Rainer - Sally Banes. Trio A (The Mind is a Muscle, Part I). 1966-1978, 10’30”</li> <li>Steve Paxton - Steve Christiansen. Fall After Newton. 1983, 23’</li> </ul> <li><b>ABECEDA</b></li> <ul> <li>Mabi Revuelta. Ballet Triádico. 2009, 25’ </li> </ul> <li><b>Berreszenifikazioak: Ballet Triadikoa</b></li> <ul> <li>Gerhard Bohner. Das triadische ballet. 1970, 30’</li> <li>Mabi Revuelta. ABECEDA, Ballet Triádico. 2009, 25’</li> </ul> <li><b>Dantza postmodernoa eta minimalismo musikala</b></li> <ul> <li>Anne Teresa de Keersmaker - Tale Dolven. Fase. 1982, 52’</li> </ul> <li><b>Le sacre du printems</b></li> <ul> <li>Maurice Béjart. Le Sacre du Printemps. 1970, 36’</li> <li>Pina Bausch. Le Sacre du Printemps. 1975, 37’</li> </ul> <li><b>Ahotsaren eta lengoaiaren agerpena</b></li> <ul> <li>Sammuel Beckett. Not I. 1973, 10’</li> <li>Charlemagne Palestine. Body Music I.1973-1975, 13’</li> <li>Vito Acconci. Open Book. 1974, 10’09”</li> <li>Meredith Monk - Robert Withers. 16 Millimeter Earrings. 1966-1979, 25’</li> <li>Laurie Anderson. O Superman. 1981, 8’30”</li> <li>Trisha Brown - Jonathan Demme. Accumulation with <li>Talking Plus Watermotor. 1985, 10’12”</li> </ul> </ul> | eu |
| dc.description | The cycle seeks to highlight different moments throughout the history of contemporary art, cinema and dance that have become unique milestones from which to observe this discussion. </p> <b>PROGRAMME</b> <ul> <li> <b>Pioneers</b></li> <ul> <li>Martha Graham - Alexander Hammid. Night journey. 1947-1961, 28’</li> <li>Maya Deren. A study in choreography for camera. 1945, 3’</li> </ul> <li> <b>Around / from Black Mountain College</b></li> <ul> <li>Robert Rauschenberg. Pelican. 1963, 2’19’’</li> <li>Merce Cunninhgham - Richard Moore. Assamblage. 1968, 58’</li> </ul> <li> <b>The audiovisual canon of Merce Cunningham</b></li> <ul> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Blue Studio: Five Segments. 1976, 16’</li> <li> Merce Cunningham - Charles Atlas. Fractions I. 1978, 32’59”</li> </ul> <li><b>Performance, new dance and minimalism</b></li> <ul> <li>Gwen Brown – The Living Theatre. Emergency. 1968, 29’</li> <li>Robert Morris - Stan VanDerBeek. Site. 1964, 18’45”</li> <li>Simone Forti. Solo no. 1. 1974, 18’40</li> <li>Bruce Nauman. Dance or Exercise on the Perimeter of a Square (Square Dance). 1967-1968, 8’</li> <li>Trisha Brown - Babette Mangolte. Watermotor. 1978, 7’</li> <li>Yvonne Rainer - Sally Banes. Trio A (The Mind is a Muscle, Part I). 1966-1978, 10’30”</li> <li>Steve Paxton - Steve Christiansen. Fall After Newton. 1983, 23’</li> </ul> <li><b>ABECEDA</b></li> <ul> <li>Mabi Revuelta. Ballet Triádico. 2009, 25’ </li> </ul> <li><b>Reinterpretations of the Triadic Ballet</b></li> <ul> <li>Gerhard Bohner. Das triadische ballet. 1970, 30’</li> <li>Mabi Revuelta. ABECEDA, Ballet Triádico. 2009, 25’</li> </ul> <li><b>Postmodern dance and musical minimalism</b></li> <ul> <li>Anne Teresa de Keersmaker - Tale Dolven. Fase. 1982, 52’</li> </ul> <li><b>Le sacre du printems</b></li> <ul> <li>Maurice Béjart. Le Sacre du Printemps. 1970, 36’</li> <li>Pina Bausch. Le Sacre du Printemps. 1975, 37’</li> </ul> <li><b>The emergence of speech and language</b></li> <ul> <li>Sammuel Beckett. Not I. 1973, 10’</li> <li>Charlemagne Palestine. Body Music I.1973-1975, 13’</li> <li>Vito Acconci. Open Book. 1974, 10’09”</li> <li>Meredith Monk - Robert Withers. 16 Millimeter Earrings. 1966-1979, 25’</li> <li>Laurie Anderson. O Superman. 1981, 8’30”</li> <li>Trisha Brown - Jonathan Demme. Accumulation with <li>Talking Plus Watermotor. 1985, 10’12”</li> </ul> </ul> | en |
| dc.description.abstract | Dentro del programa de <i>Zinemateka</i>, Azkuna Zentroa presenta del 19 de octubre al 24 de noviembre el ciclo contemporáneo <i>Cuerpos Desplazados</i>, donde se contempla el debate entre los cuerpos en movimiento y su filmación.</br> A partir de esta cuestión se trata de dilucidar si el registro audiovisual de prácticas que tienen al cuerpo como elemento central -la danza contemporánea y la performance artística- recoge con fidelidad su supuesta verdad inherente. | es |
| dc.description.abstract | <i>Zinemateka</i> programaren barruan, Azkuna Zentroak urriaren 19tik azaroaren 24ra <i>Gorputz lekualdatuak</i> zinema ziklo garaikidea aurkezten du. Ziklo honetan mugitzen ari diren gorputzen irudiak eta hauen filmazioa azaleratzen da.</br> Auzi hori abiapuntu hartuta, aztertuko da ea gorputza elementu nagusitzat duten praktikek –dantza garaikideak eta performance artistikoek– jasotzen ote duten gorputzaren mugimenduak bere-berea duen egia hori. | eu |
| dc.description.abstract | Azkuna Zentroa presents from October 19 to November 24 the cinema cycle <i>Displaced bodies</i> within the <i>Zinemateka</i> program. This cycle will contemplate the debate between the moving bodies and its filming.</br> Based on this question, we seek to elucidate whether audiovisual recordings of practices that focus on the body—contemporary dance and artistic performance—faithfully capture their supposed inherent truth. | en |
| dc.publisher | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | es |
| dc.relation | https://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/93 | - |
| dc.rights | © Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao | es |
| dc.subject | Cine | es |
| dc.subject | Danza contemporánea | es |
| dc.subject | Performance | es |
| dc.subject | Archivos audiovisuales | es |
| dc.subject | Zinema | eu |
| dc.subject | Dantza garaikidea | eu |
| dc.subject | Performancea | eu |
| dc.subject | Ikus-entzunezkoen artxiboak | eu |
| dc.subject | Cinema | en |
| dc.subject | Contemporary dance | en |
| dc.subject | Performance | en |
| dc.subject | Audio-visual archives | en |
| dc.title | Cuerpos desplazados I. Trazas audiovisuales entre la danza y la performance, 1963-1986 | es |
| dc.title | Gorputz lekualdatuak I. Dantzaren eta performancearen arteko ikus-entzunezko arrastoak, 1963-1986 | eu |
| dc.title | Cuerpos desplazados I. Trazas audiovisuales entre la danza y la performance, 1963-1986 | en |
| dc.title.alternative | Zinemateka | es |
| dc.title.alternative | Zinemateka | en |
| dc.title.alternative | Zinemateka | eu |
| dc.type | Ciclo | es |
| dc.type | Seasson | en |
| dc.type | Zikloa | eu |
| dc.contributor.curator | Villota Toyos, Gabriel (1964- ) | - |
| dc.contributor.originator | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | - |