Andrea Fernández Plata & Stefanía Caro. Un cuerpo puede ser también el camino de otro

Abstract

Dos celebrados debuts narrativos. Dos autoras que exprimen lo cotidiano hasta volverlo extraordinario.<br>

Desde una isla de 7 km2 y una ciudad de provincias, Andrea Fernández Plata y Stefania Caro construyen novelas con gran maestría narrativa donde diseccionan el territorio y el lenguaje como el propio cuerpo de las protagonistas. Estas dos autoras conversarán sobre sus novelas y las historias que han encontrado en ellas, de su proceso de escritura y de los distintos lenguajes creativos que acompañan a su literatura como la ilustración y la danza.

Bi estreinaldi sonatu narratiban. Bi egile, egunerokoa zukutzen, ohiz kanpoko bihurtzen den arte.<br>

7 km2-ko uharte batetik eta probintzietako hiri batetik, Andrea Fernández Platak eta Stefania Carok trebetasun narratibo handiz egin dituzte eleberriak, eta lurraldea eta hizkuntza disekzionatu dituzte protagonisten gorputzaren antzera. Bi egileak hizketan arituko dira, beren eleberriez eta haietan aurkitu dituzten istorioez, beren idazketa-prozesuaz eta literaturarekin batera darabiltzaten hainbat sormen-hizkuntzaz, hala nola ilustrazioaz eta dantzaz.

Two celebrated narrative debuts. Two authors who squeeze the everyday until it becomes extraordinary.<br>

From a 7 km2 island and a provincial city, Andrea Fernández Plata and Stefania Caro construct novels with great narrative mastery, dissecting the territory and language like the very bodies of their protagonists. These two authors will discuss their novels and the stories they have found in them, their writing process, and the different creative languages that accompany their literature, such as illustration and dance.