Pablo Marte y Lorenzo García-Andrade. Violencia Fantasía

Abstract

<p>Pablo Marte lleva desde hace un año en una trama afectiva que llaman "Deseo Real", una de cuyas líneas de investigación es <i>Violencia Fantasía</i>.<br><i>Violencia Fantasía</i> indaga en la relación del deseo con las formas sutiles con que la violencia se acomoda en el mundo actual, entendiendo por sutiles aquellas formas de violencia que se desprenden de las representaciones embellecidas hasta la fantasía, en una sociedad obsesionada con producir una imagen inmejorable de sí misma.</p>

<p>Pablo Martek urtebete darama "Deseo Real" izeneko afektuzko bilbe batean, eta ikerketa-ildoetako bat <i>Violencia Fantasía</i> da.<br><i>Violencia Fantasiak</i> desiraren eta indarkeria gaur egungo mundura egokitzeko dituen forma sotilen arteko harremana aztertzen du. Indarkeria sotiltzat hartzen dira irudikapen ederretatik fantasiaraino ateratzen diren indarkeria-motak, bere buruaren irudi ezin hobea sortzearekin obsesionatuta dagoen gizarte batean.</p>

<p>Marte has been in an emotional plot for a year now called "Deseo Real" and one of the lines of research is <i>Violencia Fantasía</i>.<p><p><i>Violencia Fantasía</i> explores the relationship of desire with the subtle ways in which violence has settled into today’s world. Subtle is understood as those forms of violence that emanate from representations embellished to the point of fantasy, in a society obsessed with producing a superb image of itself.<p>