Metadatuen erregistro osatua
| DC eremua | Balioa | Hizkuntza |
|---|---|---|
| dc.coverage.spatial | Sala de exposiciones, planta -2 | es |
| dc.coverage.spatial | Exhibition hall, floor -2 | en |
| dc.coverage.spatial | Erakusketa aretoa, -2. solairua | eu |
| dc.date | 31-05-2018 / 16-09-2018 | es |
| dc.date | 31-05-2018 / 16-09-2018 | en |
| dc.date | 2018-05-31/ 2018-09-16 | eu |
| dc.date.accessioned | 2019-08-06T10:04:55Z | - |
| dc.date.available | 2019-08-06T10:04:55Z | - |
| dc.date.issued | 2018 | - |
| dc.identifier.uri | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/59 | - |
| dc.description | Bajo el título <i>'… y las cosas que hacemos'</i>, la exposición expande las intenciones y propuestas planteadas este año por <i>Prototipoak</i>. Intenciones y propuestas que se orientan a proyectos artísticos que reflexionan sobre los usos compartidos que hacemos de la ciudad. <p>La muestra reúne una selección de trabajos artísticos destacados e influyentes en los ámbitos de la robótica social, la bioelectrónica y la inteligencia artificial.</p> | es |
| dc.description | <i>‘… eta egiten ditugun gauzak’</i> izenburua hartuta, erakusketak are gehiago zabalduko ditu aurten <i>Prototipoak</i> topaketak aurkeztuko dituen asmo eta proposamen nagusiak. Hiria elkarren artean partekatuz erabiltzeari eta hiriaren jokamoldeari lotutako alderdiei helduz, gogoeta egiten duten lan eta proiektu artistikoetara bideratutako asmoak eta proposamenak dira, eta gurekin eta gure inguruan eragiten duten gizakiak ez diren eragileak eta eragile teknologikoak hartu nahi dituzte barnean. <p>Erakusketan eragin handiko lan artistiko nabarmenak bilduko dira, robotika sozialaren, bioelektronikaren eta adimen artifizialaren esparrutik etorritakoak.</p> | eu |
| dc.description | The exhibition – which has taken the title <i>‘…and the things we do’</i> – further expands the core intentions and propositions of this year’s <i>Prototipoak</i>, with its focus on artistic works and projects that engage and reflect on aspects of our shared use and performance of the city, to consider the non-human and technological agents that also act with and around us within our daily social and lived environments. <p>The exhibition brings together a selection of major and influential contemporary artworks from within the fields of social robotics, bio electronics and artificial intelligence, that will together inhabit Azkuna Zentroa’s gallery, to create an evolving ecology of interactive and adaptably performative machines.</p> | en |
| dc.description.abstract | Azkuna Zentroa presenta del 31 de mayo al 16 de septiembre la exposición <i>Prototipoak</i>, comisariada por Rosa Casado y Mike Brookes, en el marco de la segunda edición del <i>Encuentro Internacional de Nuevas Formas Artísticas</i> que tiene lugar del 31 de mayo al 3 de junio de 2018. | es |
| dc.description.abstract | Azkuna Zentroak <i>Prototipoak</i> erakusketa aurkezten du, maiatzaren 31tik irailaren 16ra arte, Rosa Casado eta Mike Brookes komisarioen eskutik. Erakusketa hau 2018ko maiatzaren 31tik ekainaren 3ra antolatutako <i>Forma Artistiko Berrien Nazioarteko Topaketaren</i> barne egitaratzen da. | eu |
| dc.description.abstract | Azkuna Zentroa presents from May 31st to September 16th the exhibition <i>Prototipoak</i>, curated by Rosa Casado and Mike Brookes, organized within the second edition of the <i>International Meeting of New Artistic Forms</i> which takes place from May 31st to June 3rd 2018. | en |
| dc.publisher | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | es |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/352 | - |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/143 | - |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/144 | - |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/362 | - |
| dc.relation | http://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/361 | - |
| dc.rights | © Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | - |
| dc.subject | Arte contemporáneo | es |
| dc.subject | Cultura digital | es |
| dc.subject | Robótica | es |
| dc.subject | Inteligencia artificial | es |
| dc.subject | Contemporary art | en |
| dc.subject | Arte garaikidea | eu |
| dc.subject | Digital culture | en |
| dc.subject | Kultura digitala | eu |
| dc.subject | Robotics | en |
| dc.subject | Robotika | eu |
| dc.subject | Artificial intelligence | en |
| dc.subject | Adimen artifiziala | eu |
| dc.subject | Arte digital | es |
| dc.subject | Arte digitala | eu |
| dc.subject | Digital art | en |
| dc.title | ... y las cosas que hacemos | es |
| dc.title | ... eta egiten ditugun gauzak | eu |
| dc.title | ... and the things we do | en |
| dc.title.alternative | Prototipoak. Bienal Internacional de Nuevas Formas Artísticas | es |
| dc.title.alternative | Prototipoak. Forma Artistiko Berrien Nazioarteko Bienala | eu |
| dc.title.alternative | Prototipoak. International Biennial of New Artistic Forms | en |
| dc.type | Exposición | es |
| dc.type | Erakusketa | eu |
| dc.type | Exhibition | en |
| dc.contributor.artist | Liebl, Carolin (1989- ) | - |
| dc.contributor.artist | Schmid-Pfähler, Nikolas (1987- ) | - |
| dc.contributor.artist | Velonaki, Mari (1968- ) | - |
| dc.contributor.artist | Bowen, David | - |
| dc.contributor.artist | Gemeinboeck, Petra | - |
| dc.contributor.artist | Saunders, Rob | - |
| dc.contributor.artist | Gommel, Matthias | - |
| dc.contributor.artist | Haitz, Martina | - |
| dc.contributor.artist | Zappe, Jan | - |
| dc.contributor.artist | Granjon, Paul (1965- ) | - |
| dc.contributor.curator | Casado, Rosa | - |
| dc.contributor.curator | Brookes, Mike | - |
| dc.contributor.originator | Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao | - |
| dc.youtube | https://www.youtube.com/watch?v=76vmVdT2ouU|| Video resumen | Laburpen-bideoa | Overview video - ...y las cosas que hacemos | - |