Metadatuen erregistro osatua
Bildumetan agertzen da:Gutun Zuria Bilbao
DC eremuaBalioaHizkuntza
dc.coverage.spatialAuditorio, planta -1es
dc.coverage.spatialAuditorioa, -1 solairuaeu
dc.coverage.spatialAuditorium, floor -1en
dc.date28-03-2022 / 02-04-2022es
dc.date28-03-2022 / 02-04-2022en
dc.date2022-03-28 / 2022-04-02eu
dc.date.accessioned2022-04-25T13:24:07Z-
dc.date.available2022-04-25T13:24:07Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.urihttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/395-
dc.description.abstractAzkuna Zentroa celebra del 28 de marzo al 2 de abril el Festival Internacional de las Letras de Bilbao <i>Gutun Zuria Bilbao</i>. Esta edición dedicada a la traducción como una forma de operar en la cultura y en la sociedad, como una forma de estar en el mundo, para cambiarlo.es
dc.description.abstractMartxoaren 28tik apirilaren 2ra arte, <i>Gutun Zuria Bilboko Letren Nazioarteko Jaialdia</i> izango da Azkuna Zentroan. Itzulpengintzari begira jarriko da edizio honetan, kulturan eta gizartean jarduteko modu gisa, munduan egoteko modu gisa hartuta mundua aldatzeko.eu
dc.description.abstractIn a nutshell, Gutun Zuria Bilbao, Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao Literature Festival looks at translation in this edition as a way of operating in culture and society, a way of being in the world to change it.en
dc.publisherAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbaoes
dc.relationhttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/410-
dc.relationhttp://artxiboa.azkunazentroa.eus/handle/123456789/409-
dc.relation.urihttps://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/abnetclop/?LANG=es-ES&ACC=258&DI=2153&bibl=B0601&bicosu=601es
dc.relation.urihttps://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/abnetclop/?LANG=eu-ES&ACC=258&DI=2153&bibl=B0601&bicosu=601eu
dc.relation.urihttps://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/abnetclop/?LANG=en-US&ACC=258&DI=2153&bibl=B0601&bicosu=601en
dc.rights© Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao-
dc.subjectLiteratura contemporáneaes
dc.subjectContemporary literatureen
dc.subjectLiteratura garaikideaeu
dc.subjectTraducciónes
dc.subjectTranslating and interpretingen
dc.subjectItzulpengintzaeu
dc.subjectFestivales literarioses
dc.subjectLiterary festivalsen
dc.subjectLiteratura-jaialdiakeu
dc.titleGutun Zuria Bilbao. Todo mundo es traducciónes
dc.titleGutun Zuria Bilbao. Lost and found in translationen
dc.titleGutun Zuria Bilbao. Itzuliz usu munduaeu
dc.title.alternativeGutun Zuria Bilbao. Festival Internacional de las Letrases
dc.title.alternativeGutun Zuria Bilbao. Letren Nazioarteko Jaialdiaeu
dc.title.alternativeGutun Zuria Bilbao. International Literature Festivalen
dc.typeFestivales
dc.typeJaialdiaeu
dc.typeFestivalen
dc.contributor.curatorNuez, Iván de la (1964- )-
dc.contributor.curatorEsteban, Iñaki (1961- )-
dc.contributor.curatorMur Dean, María-
dc.contributor.curatorSarasola, Beñat (1984- )-
dc.contributor.originatorAzkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao-
dc.contributor.speakerAuserón, Santiago (1954- )-
dc.contributor.speakerEsteban, Iñaki (1961- )-
dc.contributor.speakerAlberdi, Uxue (1984- )-
dc.contributor.speakerMorales, Cristina (1985- )-
dc.contributor.speakerVilar Madruga, Elaine (1989- )-
dc.contributor.speakerMur Dean, María-
dc.contributor.speakerWiener, Gabriela (1975- )-
dc.contributor.speakerNuez, Iván de la (1964- )-
dc.contributor.speakerGaray, Higinia (1978- )-
dc.contributor.speakerDes Mazery, Marine-
dc.contributor.speakerBeaulieu, Jimmy (1974- )-
dc.contributor.speakerOchoa de Eribe, Marian-
dc.contributor.speakerCalvo, Javier (1973- )-
dc.contributor.speakerNavarro, Koro (1955- )-
dc.contributor.speakerSarasola, Beñat (1984- )-
dc.contributor.speakerKallifatides, Theodor (1938- )-
dc.contributor.speakerLahiri, Jhumpa (1967- )-
dc.contributor.speakerShehu, Bashkim (1955- )-
dc.contributor.speakerAdam, Tania (1979- )-
dc.contributor.speakerDyangani Ose, Elvira (1974- )-
dc.contributor.speakerFernández, June (1984- )-
dc.contributor.speakerMeabe, Miren Agur (1962- )-
dc.contributor.speakerMoga, Eduardo (1962- )-
dc.contributor.speakerUribe, Kirmen (1970- )-
dc.contributor.speakerGurt, Carlota-
dc.contributor.speakerSimón Partal, Alejandro (1983- )-
dc.contributor.speakerMonroy, Vicente (1989- )-
dc.contributor.speakerGómez Mata, Oscar (1963- )-
dc.contributor.speakerFernández, Laura (1981- )-
dc.contributor.speakerPortela, Edurne (1974- )-
dc.contributor.speakerRodríguez, Aloma (1983- )-
dc.contributor.speakerJaka Irizar, Aiora-
dc.contributor.speakerBédard, Yannick-
dc.contributor.speakerArrula Ruiz, Garazi-
dc.contributor.speakerElorriaga, Unai (1973- )-
dc.contributor.speakerBello, Xuan (1965- )-
dc.contributor.speakerCastaño, Yolanda (1977- )-
dc.contributor.speakerMesa, Sara (1976- )-
dc.contributor.speakerOllé, Manel (1962- )-
dc.contributor.speakerAbenshushan, Vivian (1972- )-
dc.contributor.speakerEtxebarria, Aitor (1985- )-
dc.contributor.speakerErro, Ángel (1978- )-
dc.contributor.speakerVizarraga, Oscar-
dc.contributor.speakerLabaka Intxauspe, Gorka-
dc.contributor.speakerAguilar Gil, Yasnayá Elena-
dc.contributor.speakerCardeñoso, Concha (1956- )-
dc.contributor.speakerMacklin, Elizabeth-
dc.contributor.speakerEuba, Jon Mikel (1967- )-

Dokumentazioa: